ترجم الآن موقعك الالكتروني من مكتب “ماستر” أفضل مكاتب ترجمة معتمدة بأفضل الأسعار

ما هو التعريب ولماذا أقلمة موقع الويب الخاص بك؟

التعريب هو عملية تكييف عرض (مثل منتج أو خدمة) ليناسب السياق المحلي للأشخاص في سوق معينة. بالنسبة إلى موقع الويب ، تتضمن الترجمة ترجمة نص صفحة الويب إلى اللغات الأصلية للجمهور المستهدف. ومع ذلك ، يمكن أن يتطلب أيضًا استبدال الصور والألوان ، وتعديل واجهة المستخدم لتناسب تفضيلات السوق المحلي. ومن خلال تلبية الاحتياجات المحلية ، فإنك تقف على نحو أفضل:

الوصول إلى أسواق جديدة في جميع أنحاء العالم ، وبيع المزيد من المنتجات لمزيد من العملاء.
تواصل مع العملاء، حيث قد تشكل الاختلافات اللغوية عائقًا.
قم بتحسين موقع الويب الخاص بك لعمليات البحث الدولية ، بحيث تحتل صفحات الويب الخاصة بك مرتبة أعلى لعمليات البحث التي يجريها الأشخاص الذين يبحثون عن معلومات بلغات أخرى.
قدم خدمة العملاء ، حيث يمكنك فهم مشكلات عملائك بشكل فعال وتقديم الحلول المناسبة.

ما هي أدوات الأقلمة المتوفرة لتعريب موقع الويب الخاص بك؟
بصرف النظر عن الترجمة ، سيحتاج موقع الويب المترجم إلى توصيل رسالة متسقة ، بنفس صوت العلامة التجارية ، عبر متغيرات الصفحة الجغرافية المختلفة. سيتضمن ذلك تحسين ترجماتك والوسائط الأخرى لدمج لغات وثقافات كل سوق من أسواقك ، مع الحفاظ على معناها الأصلي.

لا تقلق إذا كان هذا يبدو صعبًا ، لأنه تم تطوير العديد من أدوات توطين البرامج للمساعدة في ذلك. تأخذ هذه الحلول المتخصصة الكثير من متاعب التوطين ، وتساعد فرق التسويق ومطوري البرامج ومديري المشاريع والمترجمين على توطين كل جزء من موقع الويب.

هيا تواصل معنا في أي وقت تريده، وما عليك إلا ترك اسمك وعنوان بريدك الالكتروني، وأخبرنا المزيد عن احتياجاتك، لا تتردد يا عزيزي، وتواصل معنا الآن على الرقم التالي 00201019085007

» ترجم موقعك الالكتروني من أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الشارقة
» ترجم موقعك الالكتروني من أفضل مكاتب ترجمة معتمدة في الشارقة
» ترجم ملفاتك الآن مع " إجادة " أفضل مكتب ترجمة في المدينة بأفضل الأسعار
» ترجم ملفاتك الآن مع " إجادة " أفضل مكتب ترجمة في المدينة بأفضل الأسعار
» ترجم ملفاتك الآن مع " إجادة " أفضل مكتب ترجمة في المدينة بأفضل الأسعار