Beaucoup de ceux qui se marient pour une dot, le regrettent avant qu'une année soit écoulée. (proverbe danois)
Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se repentent de s'être mariés ne le sont pas moins. (proverbe espagnol)
Il a fait entrer en sa ferme une riche moisson, celui qui a épousé une bonne femme. (proverbe danois)
Il n'y a de mauvaise chaussure qui ne trouve sa paire. (proverbe breton)
Il trouvera toujours femme l'homme qui est un peu moins laid que le Diable. (proverbe danois)
La femme pleure avant le mariage, et l'homme après. (proverbe polonais,.)
La fille qui est seulement un peu plus intelligente qu'une oie trouvera toujours un mari. (proverbe danois)
L'amour est un jardin fleuri et le mariage un champ d'orties. (proverbe finlandais,
Le mariage est comme le melon, c'est une question de chance. (proverbe espagnol, )
Le mariage est comme le tonnerre ; les premiers coups font soupirer d'aise, puis ce sont les éclairs et les éclats. (proverbe malgache)
Le mariage est comme une nasse d'anguilles ; ceux qui sont dehors veulent y entrer, ceux qui sont dedans, veulent en sortir. (proverbe norvégien)
Le mariage est comme une place assiégée ; ceux qui sont dehors veulent y entrer, et ceux qui sont dedans veulent en sortir. (proverbe chinois)
Le mariage et le macaroni ne sont bons que chauds. (proverbe italien)
Pas de harengs, pas de mariage. (proverbe anglais)
Pour ranger le loup, il faut le marier. (proverbe breton)
Si la fournée de pain est manquée, c'est une semaine perdue ; si la moisson est mauvaise, c'est une année perdue ; si le mariage est funeste, c'est une vie perdue. (proverbe estonien)
Tout nouveau, tout beau ; mais en mariage, c'est le contraire. (proverbe turc)
Un homme mal marié, il vaudrait mieux qu'il fût noyé. (proverbe auvergnat845.